−15 % sur le premier achat · privilège personnel ensuite · livraison offerte aux EAU au-dessus de 1,000 AED

Juridique

Politique d’expédition et de retours

Dernière mise à jour : 25 juillet 2026

La présente politique définit les délais d’expédition, l’éligibilité aux échanges, les procédures de retour et les voies de remède pour les achats effectués auprès de Bint Saeed.

Avis résumé

Chez Bint Saeed, chaque pièce est créée avec soin et inspectée avant expédition. Nous encourageons les clients à examiner attentivement les descriptions, les informations de taille et les détails produits avant de commander.

Si la majorité des vêtements Bint Saeed sont réalisés sur commande bespoke, certains bijoux et accessoires lifestyle peuvent être disponibles pour une expédition immédiate.

1. Déclaration liminaire

2. Politique générale

3. Exceptions (alignement sur la protection des consommateurs aux Émirats arabes unis)

4. Cas non éligibles

5. Clients de l’UE – Droit de rétractation

6. Exception UE (articles défectueux uniquement)

7. Reconnaissance finale

8. Expédition et livraison

9. Détails de livraison et responsabilités du client

10. Douanes et importation

11. Envois non livrables

12. Force majeure

13. Langue et traductions

14. Contact

1. Déclaration liminaire

Chaque pièce Bint Saeed est créée selon la demande et le choix précis du client. La production ne commence qu’après confirmation de la commande.

Notre engagement est de livrer chaque pièce dans l’état, la qualité et le savoir-faire attendus de Bint Saeed. En cas de difficulté, notre équipe travaillera étroitement avec le client afin de trouver une résolution appropriée.

2. Politique générale

Comme de nombreuses pièces Bint Saeed sont produites sur demande après confirmation de commande, nous n’offrons pas de remboursement pour un changement d’avis, une préférence personnelle ou un choix de taille effectué par le client.

Nous comprenons toutefois que des circonstances peuvent exiger une taille alternative.

Les articles éligibles peuvent être échangés dans un délai de 14 jours après livraison, sous réserve de l’approbation du service Retours de Bint Saeed et des conditions ci-dessous.

Pour demander un échange, les clients doivent contacter returns@bintsaeed.com dans les 14 jours suivant la réception de leur commande.

Une autorisation préalable est requise avant tout retour d’article. Une fois l’approbation accordée, des instructions de retour détaillées seront fournies par notre équipe.

Pour être éligible à un échange ou à un retour autorisé, votre article doit être dans le même état que lors de sa réception, non porté ni utilisé, avec ses étiquettes, et dans son emballage d’origine. Vous aurez également besoin du reçu ou de la preuve d’achat d’origine, y compris votre facture ou numéro de commande.

Pour être éligibles à l’échange, les articles doivent :

  • Être non portés, non utilisés et en état d’origine.
  • Être retournés avec toutes les étiquettes, scellés et labels de sécurité d’origine intacts et non altérés.
  • Être retournés dans leur emballage d’origine.
  • Être accompagnés du reçu ou de la preuve d’achat d’origine, y compris la facture ou le numéro de commande.
  • Être exempts de parfum, de fumée, de taches, d’altérations, de dommages ou de signes d’usure.
  • Être approuvés par le service Retours de Bint Saeed avant expédition.

Bint Saeed n’acceptera pas d’échange ou de retour lorsque les étiquettes, scellés ou labels de sécurité ont été retirés, coupés, endommagés ou altérés, ou lorsque les photographies soumises à l’appui d’une demande indiquent qu’un retrait ou une altération a été tenté.

Aucun échange n’est traité tant que les articles approuvés n’ont pas été physiquement reçus et inspectés dans notre atelier.

Lorsqu’un échange ou un retour approuvé nécessite le renvoi des marchandises à Bint Saeed, des frais d’expédition de retour forfaitaires s’appliquent : AED 35 pour les retours en provenance des Émirats arabes unis, et EUR 35 (ou l’équivalent net dans la devise sélectionnée) pour les retours internationaux. Ces frais sont annulés lorsque le retour résulte d’un défaut vérifié de la Maison, y compris un défaut de fabrication ou une non-conformité matérielle, ou lorsque le droit applicable l’exige autrement.

Les pièces personnalisées, les spécifications sur mesure, les vêtements altérés et les articles produits selon les exigences spécifiques d’un client ne sont pas éligibles à l’échange, sauf en cas de défaut de fabrication vérifié ou de non-conformité matérielle.

Pour des raisons de santé, d’hygiène et de sécurité personnelle, les boucles d’oreilles sont en vente finale et ne peuvent être ni échangées ni remboursées, sauf en cas de défaut de fabrication vérifié ou de non-conformité matérielle.

3. Exceptions (alignement sur la protection des consommateurs aux Émirats arabes unis)

Conformément aux lois applicables des Émirats arabes unis, des exceptions peuvent s’appliquer lorsque :

  • L’article présente un défaut de fabrication vérifié.
  • L’article diffère matériellement de la commande confirmée.

Dans de tels cas :

  • Le client doit nous en informer dans les 48 heures suivant la livraison.
  • Des preuves photographiques claires doivent être fournies par e-mail.
  • L’article doit demeurer inutilisé et dans son état d’origine.

Après examen, Bint Saeed travaillera avec le client afin de déterminer la résolution la plus appropriée, qui peut inclure :

  • La réparation de l’article.
  • Le remplacement de l’article.
  • L’échange de l’article.
  • Un avoir magasin.
  • Un remboursement monétaire, uniquement lorsque la réparation ou le remplacement n’est pas raisonnablement possible, ou lorsque le droit applicable l’exige.

Accepter un produit défectueux ou matériellement non conforme pour évaluation n’entraîne pas automatiquement un remboursement monétaire. Les remèdes privilégiés sont l’évaluation, la réparation, le remplacement, l’échange ou un avoir magasin.

Les échanges de taille, lorsqu’ils sont approuvés, sont des échanges uniquement et ne sont pas traités comme des remboursements ou des retours ordinaires pour changement d’avis.

Notre objectif est toujours de fournir une solution juste et appropriée tout en maintenant les standards de qualité de la maison.

4. Cas non éligibles

Les motifs suivants ne constituent pas un fondement pour un remboursement, un échange ou un retour :

  • Changement d’avis.
  • Préférence personnelle.
  • Taille incorrecte sélectionnée par le client.
  • Variations mineures inhérentes à une production artisanale.
  • Différences de couleur résultant des réglages d’écran ou des affichages d’appareil.
  • Dommages résultant d’un entretien inapproprié, d’une mauvaise utilisation, d’une altération ou de l’usure normale.
  • Retrait, découpe, endommagement ou altération des étiquettes, scellés ou labels de sécurité d’origine, y compris lorsque des photographies indiquent qu’un retrait ou une altération a été tenté.
  • Les boucles d’oreilles, qui sont en vente finale pour des raisons de santé, d’hygiène et de sécurité personnelle (sauf en cas de défaut de fabrication vérifié ou de non-conformité matérielle).

5. Clients de l’UE – Droit de rétractation

Pour les clients situés dans l’Union européenne, la réglementation relative à la consommation peut prévoir un droit de rétractation de 14 jours pour les achats en ligne.

Toutefois, ce droit ne s’applique généralement pas à :

Comme de nombreuses pièces Bint Saeed sont produites sur demande après confirmation de commande, elles relèvent généralement de cette exemption. Les retours et annulations ne sont donc pas acceptés une fois la production commencée.

  • Les biens fabriqués selon les spécifications du consommateur.
  • Les articles clairement personnalisés ou sur mesure.
  • Les biens scellés qui ne peuvent être retournés pour des raisons de protection de la santé ou d’hygiène, y compris les boucles d’oreilles.

6. Exception UE (articles défectueux uniquement)

En cas de défaut de fabrication :

Nous évaluerons la situation et fournirons une résolution appropriée, qui peut inclure réparation, remplacement, échange, avoir magasin ou remboursement lorsque le droit applicable l’exige.

  • Les clients doivent nous notifier dans les 48 heures suivant la livraison.
  • Des preuves photographiques doivent être fournies par e-mail.

7. Reconnaissance finale

En passant commande auprès de Bint Saeed, le client confirme avoir pris connaissance et accepté la description du produit, les informations de taille, le délai de production et les termes énoncés dans la présente politique.

Le client reconnaît en outre le caractère bespoke de nombreux vêtements Bint Saeed et comprend les limitations applicables relatives aux remboursements, échanges et annulations.

8. Expédition et livraison

Nous visons à expédier chaque commande aussi efficacement que possible tout en maintenant les standards de qualité de Bint Saeed.

Les commandes internationales sont traitées avec DHL Express. Aux Émirats arabes unis, les commandes sont opérées par Jeebly. D’autres transporteurs pourront être introduits à mesure que notre réseau logistique s’étend.

Si vous avez besoin d’une livraison pour une occasion particulière ou à une date fixe, ou si vous souhaitez recevoir votre commande plus tôt, veuillez contacter Client Services avant de passer commande sur WhatsApp au +971 50 229 9402 ou à support@bintsaeed.com. Client Services est disponible du dimanche au jeudi, de 9 h à 18 h (heure d’Abou Dabi). Les délais d’expédition et de transit sont des estimations uniquement et ne peuvent être garantis.

Bien que nous fassions tous les efforts pour respecter les délais estimés, les dates de livraison ne sont pas garanties et peuvent être affectées par des circonstances indépendantes de notre volonté raisonnable.

Une fois la commande transférée au transporteur, les délais de livraison sont soumis au réseau du transporteur, à l’infrastructure locale de livraison, aux procédures douanières et aux réglementations du pays de destination. Bien que nous assistions toujours les clients pour le suivi et la résolution des problèmes d’expédition dans la mesure du possible, nous ne pouvons garantir les délais de livraison après remise au transporteur.

  • La livraison offerte aux Émirats arabes unis s’applique aux commandes dont le sous-total des marchandises est de AED 1,000 ou plus.
  • La livraison mondiale offerte s’applique aux commandes dont le sous-total des marchandises est de EUR 500 ou plus (ou l’équivalent net affiché dans la devise sélectionnée).
  • En deçà de ces seuils, des frais d’expédition forfaitaires s’appliquent : AED 35 aux Émirats arabes unis, et EUR 30 (ou l’équivalent net dans la devise sélectionnée) pour les destinations internationales, confirmés au paiement.
  • L’heure limite pour une prise en charge le jour même est 14 h 00, heure standard du Golfe (Dubaï, GMT+4). Les jours de préparation et d’expédition sont du lundi au samedi.
  • Les bijoux, accessoires lifestyle et certains articles en stock peuvent être expédiés le jour même s’ils sont commandés avant 14 h 00, mais l’expédition peut prendre jusqu’à 3 jours ouvrés.
  • Les vêtements bespoke sont généralement expédiés sous environ deux semaines après confirmation de la commande, et dans un délai maximum d’environ 14 jours calendaires après confirmation (soit jusqu’à 12 jours de préparation du lundi au samedi ; délai de préparation : 0–12 jours ouvrés).
  • Une fois expédiées, le transit par transporteur aux Émirats arabes unis prend généralement 1–3 jours ouvrés. Le délai total estimé de livraison aux ÉAU est généralement de 1–15 jours ouvrés à compter de la confirmation de commande.
  • Le transit international prend généralement environ 3–10 jours ouvrés après expédition, selon la destination et le dédouanement.
  • Les estimations de livraison excluent les dimanches, les jours fériés, les retards transporteurs et les circonstances indépendantes de la volonté de Bint Saeed.
  • Une fois la commande expédiée, les clients reçoivent une confirmation d’expédition et les détails de suivi lorsqu’ils sont disponibles.

9. Détails de livraison et responsabilités du client

Les clients sont responsables de s’assurer que l’adresse de livraison, le numéro de téléphone et l’adresse e-mail sont complets et exacts lors du paiement. Les transporteurs peuvent utiliser le numéro de téléphone ou l’e-mail fourni pour organiser la livraison.

Bint Saeed n’est pas responsable d’une non-livraison, d’un retard ou d’un retour de colis résultant d’informations de livraison incomplètes, incorrectes ou obsolètes fournies par le client.

Lorsque la destination exige une boîte postale (P.O. Box) ou un autre format d’adresse local pour une livraison réussie, les clients doivent fournir ces détails en intégralité. À défaut, le colis peut être retardé ou retourné aux risques du client.

10. Douanes et importation

Tous droits de douane, taxes d’importation, frais locaux ou frais de dédouanement imposés par le pays de destination demeurent à la charge du destinataire, sauf indication contraire lors du paiement. Ces frais sont distincts de la commande du client auprès de Bint Saeed.

Les clients sont invités à consulter leur autorité douanière locale concernant les réglementations d’importation, les restrictions et les frais éventuels avant de commander. Les règles douanières varient selon les pays ; une méconnaissance des exigences locales peut entraîner un retard, des frais supplémentaires, un refus ou un retour du colis.

Bint Saeed n’est pas responsable des colis refusés, retenus, retardés ou saisis par les douanes, ni des droits, taxes ou pénalités prélevés une fois le colis parti des Émirats arabes unis.

11. Envois non livrables

Si un envoi est retourné à Bint Saeed en raison d’une adresse incorrecte ou incomplète, d’échecs de tentative de livraison, d’un refus du colis, d’un refus de payer les frais de douane, de restrictions à l’importation, ou de motifs comparables non imputables à un défaut vérifié de la Maison, Bint Saeed n’est tenue à aucun remboursement de la commande.

À notre discrétion, nous pouvons proposer une réexpédition aux frais du client, un échange si la pièce demeure éligible, un avoir magasin, ou une autre assistance. Lorsque les marchandises sont saisies par les douanes, abandonnées sur instruction du transporteur, ou lorsque le recouvrement n’est pas raisonnablement possible, aucun avoir ne sera émis.

Comme indiqué ailleurs dans la présente politique, aucun remboursement n’est offert pour un changement d’avis. Les remboursements monétaires, lorsqu’ils sont envisagés, ne surviennent qu’en lien avec un défaut de fabrication vérifié ou une non-conformité matérielle, et uniquement lorsque la réparation ou le remplacement n’est pas raisonnablement possible, ou lorsque le droit applicable l’exige.

12. Force majeure

Bint Saeed ne saurait être tenue responsable des retards, interruptions ou manquements à ses obligations lorsque ces circonstances résultent d’événements indépendants de son contrôle raisonnable.

Ces événements peuvent notamment comprendre, sans s’y limiter :

Dans de telles situations, la production, l’expédition, la livraison et les autres obligations peuvent être suspendues ou différées pour la durée de l’événement et toute période de rétablissement raisonnable ultérieure.

  • Guerre ou conflit armé.
  • Troubles civils ou instabilité politique.
  • Actes du gouvernement ou des autorités publiques.
  • Inspections douanières, retards douaniers ou restrictions à l’importation.
  • Perturbations des transports.
  • Catastrophes naturelles.
  • Conflits du travail ou grèves.
  • Urgences de santé publique.
  • Défaillances des services publics, perturbations des télécommunications ou pannes technologiques.
  • Événements de force majeure ou circonstances comparables indépendantes de notre contrôle raisonnable.

13. Langue et traductions

La langue d’origine de ce site et de la présente politique est l’anglais. Le texte anglais fait foi aux fins d’interprétation et de droit, et les politiques s’appliquent selon le sens du texte anglais. Les traductions sont fournies pour commodité uniquement et peuvent être produites à l’aide d’outils de traduction automatisée et d’une relecture assistée. Dans la mesure permise par la loi, Bint Saeed n’est pas responsable des erreurs ou malentendus liés à un texte traduit, et aucun droit ne peut être tiré d’une traduction incorrecte. Signalez toute réserve de traduction à legal@bintsaeed.com. Voir aussi la section « Langue et traductions » des Conditions générales.

14. Contact

Pour les échanges, demandes de retour et réclamations pour défaut :

Pour le support client général :

WhatsApp : +971 50 229 9402

Client Services est disponible du dimanche au jeudi, de 9 h à 18 h (heure d’Abou Dabi).

Veuillez indiquer votre numéro de commande ou de facture, vos coordonnées et, le cas échéant, toute photographie à l’appui. Notre équipe examinera votre demande et vous guidera sur les prochaines étapes.

Chez Bint Saeed, nous nous engageons à traiter chaque demande avec équité, professionnalisme et soin.