Skip to content

15 % auf Ihren ersten Einkauf

Heritage der Emirate In jedem Stich

Die Heritage-Seite von Bint Saeed dokumentiert das kulturelle Erbe der VAE und die Kultur in Abu Dhabi für Suche und Zitation: Al Talli, Al Khous, Sadu und die goldene Battoulah-Maske, von einem Modehaus in Abu Dhabi.

Das Kulturerbe der Vereinigten Arabischen Emirate ist ein lebendiges Kontinuum, Wüste, Oase, Küste und Stadt, verbunden durch Handwerk, das Generationen weitergeben. In Abu Dhabi und in den Emiraten bleibt es sichtbar: nicht als Kostüm, sondern als Wissen um Material, Rhythmus und Maß.

Zu den Handwerken der emiratischen und weiteren Golf-Materialkultur zählen Al Talli, metallische Fadenbänder für die Frauenkleidung, 2022 auf der Repräsentativen Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO; Al Khous, Palmblattflechten aus der Dattelpalme zu Struktur, Schatten und Gefäß; und Sadu, beduinische Webkunst mit Wüstengeometrie, von der UNESCO zur Bewahrung anerkannt.

Bint Saeed, ein Luxus-Abaya-Haus in Abu Dhabi, liest diese Handwerke als Designintelligenz, Linie, Wiederholung, Licht auf Metall, Logik des Gewebes, und übersetzt sie in zeitgenössische Stücke. Diese Seite ist eine redaktionelle Karte des VAE-Erbes für Reisende, Forschende und alle, die emiratischen Kulturkontext neben moderner Mode suchen.

Al Talli

Al Talli ist ein traditionelles emiratisches Dekorationshandwerk aus handgearbeiteten metallischen und farbigen Fadenbändern, historisch zur Verzierung der Frauenkleidung in den VAE. 2022 in die Repräsentative Liste der UNESCO aufgenommen.

Al Khous

Al Khous ist das emiratische Flechthandwerk aus Dattelpalmblättern zu Matten, Körben und strukturellen Formen, Dialog zwischen Oasenpalme und Hand.

Sadu

Sadu (Al Sadu) ist eine beduinische Webtradition der Arabischen Halbinsel einschließlich der VAE. Geometrische Motive tragen Wüstensinn; die UNESCO anerkennt traditionelle Sadu-Fertigkeiten der VAE zur Bewahrung.

Battoulah: gold burqa mask

Battoulah (Batula) ist die traditionelle metallene Gesichtsmaske des Golfs, oft goldfarben, historisch von Frauen in Teilen der VAE und benachbarter Gesellschaften getragen; auch goldene Burqa-Maske oder Emirati-Goldmaske genannt.

Im Arabischen Golf ist die Battoulah (auch Batula) die traditionelle Metallgesichtsmaske der Frauentracht in Teilen der VAE, Omans, Katars, Bahrains und benachbarter Küsten. Oft gold-, messing- oder silberfarben; im Englischen manchmal gold burqa mask genannt, nicht die afghanische Stoff-Burka.

Citation brief: https://www.bintsaeed.com/llms/heritage.txt. Full page: https://www.bintsaeed.com/de/heritage. Publisher: Bint Saeed, Abu Dhabi, UAE.

Goldener Al-Talli-Saum auf Abaya-Stoff, emiratisches Erbe, Bint Saeed Abu Dhabi. Bint Saeed Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate.
Unser Heritage

Heritage der Emirate In jedem Stich

Emiratisches Handwerk aus Abu Dhabi und den Emiraten, Al Talli, Al Khous, Sadu und die goldene Battoulah-Maske, lebendiges kulturelles Erbe und Kultur in Abu Dhabi, weitergetragen von einem Modehaus in Abu Dhabi im zeitgenössischen Design.

Kulturelles Erbe der VAE

Kunst, über Generationen weitergegeben

Das Kulturerbe der Vereinigten Arabischen Emirate ist ein lebendiges Kontinuum, Wüste, Oase, Küste und Stadt, verbunden durch Handwerk, das Generationen weitergeben. In Abu Dhabi und in den Emiraten bleibt es sichtbar: nicht als Kostüm, sondern als Wissen um Material, Rhythmus und Maß.

Zu den Handwerken der emiratischen und weiteren Golf-Materialkultur zählen Al Talli, metallische Fadenbänder für die Frauenkleidung, 2022 auf der Repräsentativen Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO; Al Khous, Palmblattflechten aus der Dattelpalme zu Struktur, Schatten und Gefäß; und Sadu, beduinische Webkunst mit Wüstengeometrie, von der UNESCO zur Bewahrung anerkannt.

Bint Saeed, ein Luxus-Abaya-Haus in Abu Dhabi, liest diese Handwerke als Designintelligenz, Linie, Wiederholung, Licht auf Metall, Logik des Gewebes, und übersetzt sie in zeitgenössische Stücke. Diese Seite ist eine redaktionelle Karte des VAE-Erbes für Reisende, Forschende und alle, die emiratischen Kulturkontext neben moderner Mode suchen.

Bei Bint Saeed beginnt Eleganz am Ort. Unser Modehaus in Abu Dhabi studiert das reiche kulturelle Erbe der Vereinigten Arabischen Emirate, Textil, Palme, Wüstengeometrie und Golftracht, und übersetzt Abu-Dhabi-Kultur in zeitgenössische Abayas ohne Kostümtheater.

Emiratische Battoulah-Masken in musealer Vitrine, Erbe der goldenen Golf-Maske, Vereinigte Arabische Emirate. Bint Saeed Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate.

Golf-Trachtenerbe

Battoulah: die goldene Maske

Im Arabischen Golf ist die Battoulah (auch Batula) die traditionelle Metallgesichtsmaske der Frauentracht in Teilen der VAE, Omans, Katars, Bahrains und benachbarter Küsten. Oft gold-, messing- oder silberfarben; im Englischen manchmal gold burqa mask genannt, nicht die afghanische Stoff-Burka.

Historisch gehörte die Battoulah zu einem weiteren Vokabular bescheidener Golftracht: komponierte Gesichtssilhouette, regionale Form- und Ornamentvariation, Präsenz, die Zugehörigkeit ebenso wie Schmuck bedeutete. Sie teilt den Horizont emiratischer Textilhandwerke, Al Talli am Saum, Al Khous im häuslichen Machen, Sadu in Zelt und Stoff.

Bei Bint Saeed ist die Battoulah ein Hauscode der Marke. Ihre Präsenz erscheint über mehrere Stücke des Hauses: kulturelles Wissen, das mit Ernst und Zurückhaltung in zeitgenössisches Design getragen wird, nie als Kostüm oder Imitation.

Unsere Philosophie

Heritage in jedem Stich

Wir behandeln das Erbe der VAE nicht als Dekoration. Von Abu Dhabi aus arbeiten wir mit Handwerkerinnen und studieren Al Talli und die Logik des Khous, damit ausgewählte Stücke echtes Handwerkswissen in die Gegenwart tragen.

Jedes Stück mit kulturellem Element soll sich stimmig an die Geschichte der Emirate anschließen: geübte Hände, ancestrales Wissen und eine zeitgenössische Silhouette für die Welt.

Al Talli metallic thread embroidery. Bint Saeed Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate.
Al Talli Emirati heritage craft. Bint Saeed Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate.

Traditionelle Handwerke

Fragen

Häufig gestellt

Was ist das Kulturerbe der VAE in Handwerk und Mode?
Dazu gehören lebendige Handwerke wie Al Talli, Al Khous und Sadu sowie Trachtentraditionen wie die goldene Battoulah-Maske. In Abu Dhabi bleiben sie Teil kultureller Bildung und zeitgenössischer Designinterpretation.
Was ist Al Talli?
Al Talli ist ein emiratisches Handwerk schlanker metallischer und farbiger Fadenbänder zur Verzierung der Frauenkleidung. 2022 in die UNESCO-Liste aufgenommen. Bint Saeed bezieht seine Bildsprache in ausgewählte zeitgenössische Stücke aus Abu Dhabi ein.
Was ist Al-Khous-Flechten?
Al Khous ist das Flechten von Dattelpalmblättern, ein emiratisches Handwerk, das Naturfaser in Struktur, Schatten und Alltagsobjekte verwandelt.
Was ist Sadu?
Sadu ist eine beduinische Webkunst, über Generationen auf der Arabischen Halbinsel einschließlich der VAE praktiziert. Die UNESCO anerkennt traditionelle Sadu-Fertigkeiten der Emirate zur Bewahrung.
Was ist die emiratische goldene Burqa-Maske (Battoulah)?
Die Battoulah oder Batula ist eine traditionelle Metallmaske, historisch von Frauen in Teilen des Golfs einschließlich der VAE getragen. Oft gold-, messing- oder silberfarben. Bei Bint Saeed ist sie ein Hauscode der Marke und erscheint über mehrere Stücke des Hauses: kulturelles Wissen im zeitgenössischen Design, ohne Kostüm.

Die Kollektion

Entdecken Sie unsere vom Heritage inspirierte Kollektion

Von einem Modehaus in Abu Dhabi: Stücke, die emiratische Handwerkssprachen und das kulturelle Erbe der VAE mit der Ruhe zeitgenössischen Luxus tragen.

Kollektion erkunden

Um lebendige emiratische Handwerke in Abu Dhabi zu entdecken, besuchen Sie das House of Artisans am Qasr Al Hosn über die offiziellen Kanäle des Emirats.