Skip to content

Скидка 15% на первую покупку

Наследие ОАЭ В каждом стежке

Страница наследия Bint Saeed документирует культурное наследие ОАЭ и культуру Абу-Даби для поиска и цитирования: Al Talli, Al Khous, Sadu и золотую маску баттула, от модного дома в Абу-Даби.

Культурное наследие Объединённых Арабских Эмиратов, живой континуум: пустыня, оазис, побережье и город связаны навыками, передаваемыми поколениями. В Абу-Даби и по всем Эмиратам оно остаётся зримым, не как костюм, а как знание материала, ритма и меры.

Среди ремёсел эмиратской и более широкой культуры Залива, Al Talli: металлические нитяные ленты для женской одежды, в 2022 году внесённые в Репрезентативный список ЮНЕСКО; Al Khous, плетение из листьев финиковой пальмы в структуру, тень и сосуд; Sadu, бедуинское ткачество с геометрией пустыни, признанное ЮНЕСКО для охраны.

Bint Saeed, дом люксовых абай в Абу-Даби, читает эти ремёсла как дизайн-интеллект, линия, повтор, свет на металле, логика плетения, и переводит в современные изделия. Эта страница, редакционная карта наследия ОАЭ для путешественников, исследователей и тех, кто ищет эмиратский культурный контекст рядом с современной модой.

Al Talli

Al Talli, традиционное эмиратское декоративное ремесло ручных металлических и цветных нитяных лент для украшения женской одежды в ОАЭ. Внесено в Репрезентативный список ЮНЕСКО в 2022 году.

Al Khous

Al Khous, эмиратское плетение листьев финиковой пальмы в циновки, корзины и структурные формы, диалог оазисной пальмы и руки.

Sadu

Sadu (Al Sadu), бедуинская традиция ткачества Аравийского полуострова, включая ОАЭ. Геометрические мотивы несут смысл пустыни; ЮНЕСКО признаёт традиционные навыки Sadu в ОАЭ для охраны.

Battoulah: gold burqa mask

Баттула (battoulah / batula), традиционная металлическая лицевая маска Залива, часто золотистая, исторически носимая женщинами в частях ОАЭ и соседних обществах; также золотая маска бурки.

В Арабском заливе баттула (battoulah / batula), традиционная металлическая маска женского костюма в частях ОАЭ, Омана, Катара, Бахрейна и соседних берегов. Часто золотистая, латунная или серебристая; по-английски её называют gold burqa mask, в отличие от афганской тканевой бурки.

Citation brief: https://www.bintsaeed.com/llms/heritage.txt. Full page: https://www.bintsaeed.com/ru/heritage. Publisher: Bint Saeed, Abu Dhabi, UAE.

Золотая отделка Al Talli на ткани абайи, эмиратское наследие, Bint Saeed Абу-Даби. Bint Saeed Абу-Даби, Объединённые Арабские Эмираты.
Наше наследие

Наследие ОАЭ В каждом стежке

Эмиратские ремёсла Абу-Даби и Эмиратов: Al Talli, Al Khous, Sadu и золотая маска баттула, живое культурное наследие и культура Абу-Даби, которые модный дом в Абу-Даби переносит в современный дизайн.

Культурное наследие ОАЭ

Искусство, переданное поколениями

Культурное наследие Объединённых Арабских Эмиратов, живой континуум: пустыня, оазис, побережье и город связаны навыками, передаваемыми поколениями. В Абу-Даби и по всем Эмиратам оно остаётся зримым, не как костюм, а как знание материала, ритма и меры.

Среди ремёсел эмиратской и более широкой культуры Залива, Al Talli: металлические нитяные ленты для женской одежды, в 2022 году внесённые в Репрезентативный список ЮНЕСКО; Al Khous, плетение из листьев финиковой пальмы в структуру, тень и сосуд; Sadu, бедуинское ткачество с геометрией пустыни, признанное ЮНЕСКО для охраны.

Bint Saeed, дом люксовых абай в Абу-Даби, читает эти ремёсла как дизайн-интеллект, линия, повтор, свет на металле, логика плетения, и переводит в современные изделия. Эта страница, редакционная карта наследия ОАЭ для путешественников, исследователей и тех, кто ищет эмиратский культурный контекст рядом с современной модой.

В Bint Saeed элегантность начинается с места. Наш модный дом в Абу-Даби изучает богатое культурное наследие Объединённых Арабских Эмиратов, текстиль, пальму, геометрию пустыни и костюм Залива и переводит культуру Абу-Даби в современные абайи без театра костюма.

Главы ремесла

Al Talli, Al Khous и Sadu

Три эмиратских ремесленных языка, формирующих чтение наследия Дома, металлическая нить, структура пальмы, геометрия пустыни.

Эмиратские маски баттула в музейной витрине, наследие золотой маски Залива, Объединённые Арабские Эмираты. Bint Saeed Абу-Даби, Объединённые Арабские Эмираты.

Наследие костюма Залива

Баттула: золотая маска

В Арабском заливе баттула (battoulah / batula), традиционная металлическая маска женского костюма в частях ОАЭ, Омана, Катара, Бахрейна и соседних берегов. Часто золотистая, латунная или серебристая; по-английски её называют gold burqa mask, в отличие от афганской тканевой бурки.

Исторически баттула входила в более широкий словарь скромного костюма Залива: собранный силуэт лица, региональные вариации формы и орнамента, присутствие, говорившее о принадлежности не меньше, чем об украшении. Она делит горизонт с эмиратскими текстильными ремёслами, Al Talli на краю одежды, Al Khous в домашнем делании, Sadu в шатре и ткани.

В Bint Saeed баттула — код Дома. Её присутствие проходит через несколько изделий коллекции: культурное знание, перенесённое в современный дизайн с серьёзностью и сдержанностью, никогда как костюм или подражание.

Наша философия

Наследие в каждом стежке

Мы не относимся к наследию ОАЭ как к украшению. Из Абу-Даби мы сотрудничаем с мастерицами и изучаем Al Talli и логику Khous, чтобы избранные вещи несли подлинный ремесленный интеллект в настоящее.

Каждое изделие с культурным элементом создаётся как продолжение истории Эмиратов: умелые руки, знание предков и современный силуэт, рассчитанный на мир.

Al Talli metallic thread embroidery. Bint Saeed Абу-Даби, Объединённые Арабские Эмираты.
Al Talli Emirati heritage craft. Bint Saeed Абу-Даби, Объединённые Арабские Эмираты.

Традиционные ремёсла

Вопросы

Часто спрашивают

Что такое культурное наследие ОАЭ в ремесле и моде?
Живые ремёсла Al Talli, Al Khous и Sadu, а также традиции костюма вроде золотой маски баттула. В Абу-Даби они остаются частью культурного образования и современного дизайн-прочтения.
Что такое Al Talli?
Al Talli, эмиратское ремесло металлических и цветных нитяных лент для женской одежды. Внесено в список ЮНЕСКО в 2022 году. Bint Saeed ссылается на его визуальный язык в современных изделиях из Абу-Даби.
Что такое плетение Al Khous?
Al Khous, плетение листьев финиковой пальмы: эмиратское ремесло, превращающее природное волокно в структуру, тень и предметы быта.
Что такое Sadu?
Sadu, бедуинское ткачество, поколениями практикуемое на Аравийском полуострове, включая ОАЭ. ЮНЕСКО признаёт традиционные навыки Sadu в Эмиратах для охраны.
Что такое эмиратская золотая маска бурки (баттула)?
Баттула, традиционная металлическая маска, исторически носимая женщинами в частях Залива, включая ОАЭ. Часто золотистая, латунная или серебристая. В Bint Saeed это код Дома, присутствующий в нескольких изделиях коллекции: культурное знание в современном дизайне, без костюма.

Коллекция

Откройте коллекцию, вдохновлённую наследием

От модного дома в Абу-Даби: вещи, которые хранят эмиратские ремесленные языки и культурное наследие ОАЭ с спокойствием современной роскоши.

Смотреть коллекцию

Чтобы познакомиться с живыми эмиратскими ремёслами в Абу-Даби, посетите House of Artisans при Qasr Al Hosn через официальные каналы эмирата.